Note legali
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 20 novembre 2026
La presente informativa descrive come FORNARO GROUP SHPK tratta i dati personali di chi visita il sito www.fornaroindustries.com o ci contatta tramite i recapiti e il modulo presenti sul sito. Il trattamento avviene nel rispetto della Legge albanese n. 124/2024 "Sulla protezione dei dati personali" e, ove applicabile, del Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR").
1. Titolare del trattamento
FORNARO GROUP SHPK, Twin Towers, Bulevardi Dëshmorët e Kombit, Tirana, Albania. NIPT: [da completare]. Email: info@fornaroindustries.com. Telefono: +39 320 747 9005.
2. Dati che trattiamo
a) Dati di navigazione. I sistemi informatici e i fornitori di hosting che fanno funzionare il sito acquisiscono, durante il normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli Internet: indirizzo IP, tipo di browser e dispositivo, data e ora della richiesta, pagina visitata. Questi dati servono a garantire il funzionamento e la sicurezza del sito e non sono utilizzati per identificare gli utenti.
b) Dati forniti volontariamente. Quando ci scrivi tramite il modulo di contatto (che apre WhatsApp con il messaggio già compilato) o via email, o ci telefoni, trattiamo i dati che ci comunichi: nome e cognome, azienda, email, telefono, settore di interesse e contenuto del messaggio. Se usi il modulo, il messaggio viene inviato tramite WhatsApp, servizio di WhatsApp Ireland Limited (gruppo Meta), che tratta i dati secondo la propria informativa privacy. Ti chiediamo di non inserire informazioni non necessarie alla tua richiesta.
c) Cookie e tecnologie simili. Per i dettagli consulta la Cookie Policy.
d) Statistiche di visita. Il sito usa lo strumento di statistiche della piattaforma Lovable, che non usa cookie, non salva nulla sul dispositivo del visitatore, non conserva gli indirizzi IP e non identifica i visitatori. Registra le pagine visitate, la provenienza della visita, il Paese, il browser, il sistema operativo e il tipo di dispositivo, il tempo di permanenza, la velocità di caricamento delle pagine e gli errori: questi dati vengono registrati per tutti i visitatori, senza cookie e senza identificare nessuno. I clic su pulsanti e link vengono registrati solo se accetti la categoria "Statistici" nel banner sui cookie. I dati dettagliati sono conservati per 90 giorni e i riepiloghi giornalieri per un anno. Lovable raccoglie questi dati per nostro conto. L'informativa privacy di Lovable spiega come li gestisce.
3. Finalità e basi giuridiche
- Rispondere alle richieste di informazioni e di preventivo e gestire i rapporti precontrattuali e contrattuali. Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali o di un contratto su richiesta dell'interessato (art. 6, par. 1, lett. b GDPR e corrispondenti disposizioni della L. 124/2024) e legittimo interesse del Titolare a gestire i contatti commerciali con le aziende (art. 6, par. 1, lett. f).
- Garantire il funzionamento e la sicurezza del sito e prevenire abusi. Base giuridica: legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f).
- Adempiere obblighi di legge, contabili e fiscali e rispondere a richieste delle autorità. Base giuridica: obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c).
- Registrazione anonima dei clic su pulsanti e link (categoria "Statistici") ed eventuali altri servizi statistici o di terze parti attivati in futuro. Base giuridica: consenso (art. 6, par. 1, lett. a), revocabile in qualsiasi momento dal link "Preferenze cookie".
4. Natura del conferimento
Il conferimento dei dati è facoltativo. Senza i dati contrassegnati come obbligatori nel modulo (nome, email e messaggio) non possiamo però rispondere alla tua richiesta.
5. Modalità del trattamento
I dati sono trattati con strumenti elettronici e, se necessario, cartacei, adottando misure tecniche e organizzative adeguate a proteggerli da accessi non autorizzati, perdita o divulgazione. Non effettuiamo profilazione né decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati.
6. Destinatari
I dati possono essere trattati dal personale autorizzato del Titolare e da fornitori che agiscono come responsabili del trattamento (hosting e infrastruttura del sito, posta elettronica, servizi di messaggistica come WhatsApp, servizi IT, consulenti amministrativi e legali), oltre che da autorità pubbliche nei casi previsti dalla legge. I dati non vengono diffusi né ceduti a terzi per finalità di marketing. L'elenco aggiornato dei responsabili è disponibile su richiesta.
7. Trasferimento dei dati all'estero
Il Titolare ha sede in Albania. I dati possono essere trattati in Albania, nell'Unione Europea e, tramite i fornitori di servizi tecnologici, in altri Paesi, inclusi gli Stati Uniti. In questi casi il trasferimento avviene verso Paesi che garantiscono un livello di protezione adeguato oppure sulla base di garanzie appropriate, come le clausole contrattuali standard, secondo quanto previsto dalla L. 124/2024 e dal GDPR.
8. Periodo di conservazione
- Richieste di contatto non seguite da un rapporto contrattuale: fino a 24 mesi dall'ultimo contatto.
- Dati relativi a rapporti contrattuali: per la durata del rapporto e, successivamente, per il periodo previsto dalle norme civilistiche e fiscali.
- Dati di navigazione: per il tempo strettamente necessario alle finalità di sicurezza, salvo esigenze di accertamento di illeciti.
- Preferenze sui cookie: 6 mesi.
9. I tuoi diritti
Puoi chiedere in qualsiasi momento l'accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento e la portabilità, e opporti al trattamento basato sul legittimo interesse. Se il trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca. Per esercitare i tuoi diritti scrivi a info@fornaroindustries.com: risponderemo entro i termini previsti dalla legge, di norma entro un mese.
10. Reclamo all'autorità di controllo
Hai il diritto di proporre reclamo al Commissario per il Diritto all'Informazione e la Protezione dei Dati Personali (Komisioneri për të Drejtën e Informimit dhe Mbrojtjen e të Dhënave Personale), www.idp.al. Se risiedi nell'Unione Europea puoi rivolgerti anche all'autorità di controllo del tuo Paese; in Italia il Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it.
11. Modifiche all'informativa
Potremo aggiornare questa informativa. La versione in vigore è sempre pubblicata in questa pagina, con la data dell'ultimo aggiornamento.